Au cœur de Monaco
Cet été, j’ai eu l’honneur d’assurer plusieurs visites guidées proposées par l’Institut du Patrimoine, qui dépend, au sein du Gouvernement princier, de la Direction des Affaires Culturelles de la Principauté de Monaco. Une grande première pour Monaco ! Des visites patrimoniales destinées aux Monégasques, résidents de la Principauté et touristes de passage. J’espère que cette belle initiative sera pérennisée un jour.
Première visite, le 1er juillet 2026. Présentation de l’architecture militaire, avec les fortifications du Rocher de Monaco, à l’époque d’Honoré II et Antoine Ier, au début de la Rampe Major (A Rampa). Photo © C. Bernasconi. Institut du Patrimoine.
Tout près de “Malizia”, l’œuvre de Kees Verkade offerte par les Monégasques au Prince Rainier III pour les 700 ans de la dynastie des Grimaldi en 1997, présentation du Rocher de Monaco (A Roca), de la place et du Palais princier. Photo © C. Bernasconi. Institut du Patrimoine.
Dans les rues de Monaco-Ville, présentation de l’habitat génois, de l’architecture civile et de la vie monégasque autrefois. Photo © C. Bernasconi. Institut du Patrimoine.
Derrière le Palais de Justice, présentation de l’architecture religieuse, avec l’ancienne église Saint-Nicolas et de la Cathédrale de Monaco. Article de Monaco Life, 2 juillet 2026 © Virginia D’Umas, Monaco Life.
Seconde visite : Monte-Carlo. Un parcours architectural commençant à l’intérieur du Casino, au début des années 1860, et se terminant en 2026 à Mareterra. Et cette année, la Principauté célèbre le 70ème anniversaire du mariage de Grace Kelly et du Prince Rainier III, ici dans l’atrium du Casino. Photo (c) P. Borsarelli.
Présentation de la naissance de Monte-Carlo et du quartier Belle Époque du Casino, avec l’Hôtel de Paris, l’Hôtel Hermitage et des constructions plus récentes comme le One Monte-Carlo. Photo © C. Bernasconi. Institut du Patrimoine.
Après la Belle Époque, un bond en avant jusqu’au 21ème siècle, et une approche originale du nouveau quartier de Mareterra. Photo © C. Bernasconi. Institut du Patrimoine.
Sous l’ancien viaduc du chemin de fer, suivons le guide jusqu’à la nouvelle extension de Monaco, le quartier de Mareterra, inauguré en décembre 2024. Photo © C. Bernasconi. Institut du Patrimoine.
Présentation des caractéristiques de cet éco-quartier, et de ses spécificités. Photo © C. Bernasconi. Institut du Patrimoine.
Explication détaillée de la façon dont ce quartier a été créé ex-nihilo en moins de dix ans : le déplacement des espèces végétales et animales, la construction de la colline sous-marine, la réalisation des 18 caissons en béton armé et leur remorquage par la mer depuis Fos-sur-Mer, la pose de la ceinture de caissons, la création du terre-plein, puis la construction du quartier. Photo © C. Bernasconi. Institut du Patrimoine.
Des explications techniques pour bien comprendre comment ce quartier a été construit. Le groupe est assis à l’ombre, où il fait 34 degrés ce jour-là, 12 août 2026, quelques heures avant l’éclipse de soleil… Photo © C. Bernasconi. Institut du Patrimoine.
La leçon de Piano : présentation du Renzo, le vaisseau amiral de Mareterra, l’immeuble emblématique construit par Renzo Piano. Le patrimoine monégasque concerne également les créations récentes, et de grands noms de l’architecture contemporaine, de réputation internationale, ont co-signé des immeubles de prestige en Principauté, en collaboration avec des architectes monégasques. Photo © P. Borsarelli.
Le miroir d’eau du Renzo. Photo © P. Borsarelli.
Présentation de l’œuvre de l’artiste vietnamienne Thia-Thuy Nguyen, dans l’espace de méditation, notamment son cercle de la réincarnation en quartz rose. Photo © P. Borsarelli.
La visite de l’un ces caissons impressionne toujours. Explication des fonctions d’une chambre Jarlan. Photo © P. Borsarelli.
Le point de vue du guide-conférencier : le patrimoine monégasque, ancien et récent, révèle bien des surprises. Des Monégasques de naissance et des résidents de longue date m’ont fait part de leur enthousiasme, ce qui est très gratifiant dans ce métier. Photo © P. Borsarelli.
© Monaco Info. Extrait du journal télévisé du 02.07.2026.
Je remercie Alcyon Riviera Touring / Fair & Fairy pour m’avoir permis de remplir cette mission pour l’Institut du Patrimoine.